繁體中文 
English 
Español de México 
Русский 
Tagalog 
Tiếng Việt 
上面的視頻講述了湯姆·瓦德爾城市衛生診所“綜合疼痛管理計劃”的故事。該計劃正在改變我們思考，討論和治療慢性疼痛的方式，並將護理範圍擴大到藥物，手術和物理療法之外。該計劃包括教育，基於行為（認知行為/接受和承諾）的療法，運動，正念，針灸，按摩和藥房訪問。在12週內，大多數治療是每週一次的。
Tom Waddell Urban Health Clinic
- 地點：金門大道230號（在萊文沃思（Lavenworth）和金門（Golden Gate）之間）
- 約會/英語：（415）355-7500（按1，然後再按1）
我們的員工會講：
- 英語
- 西班牙語
- 廣東話
- 他加祿語
- 法語
- 義大利文
營業時間：
| 週一 | 週二 | 星期三 | 週四 | 週五 | 週六 | 週日 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 8:00 AM – 5:00 PM | 8:00 AM – 5:00 PM | 8:00 AM – 5:00 PM | 1:00 PM – 5:00 PM | 8:00 AM – 5:00 PM | – | – |
如果您需要緊急護理，請訪問位於Ivy Street 50的Tom Waddell的緊急護理設施。在此期間關閉 舊金山市假期.
湯姆 瓦德爾 Urban Health（TWUH）為無家可歸的成年人，支持性住房的居民以及舊金山Tenderloin社區的其他成員提供服務。服務與針對無家可歸和減少傷害模型的醫療保健保持一致。專業服務包括全面的艾滋病毒預防和護理；丙型肝炎治療；基於辦公室的阿片類藥物治療；跨性別照料；綜合行為健康服務；足病和牙科服務。
接觸：
- 地點：金門大道230號（在萊文沃思（Lavenworth）和金門（Golden Gate）之間）
- 約會/英語：（415）355-7500（按1，然後再按1）
我們的員工會講：
- 英語
- 西班牙語
- 廣東話
- 他加祿語
- 法語
- 義大利文
營業時間：
| 週一 | 週二 | 星期三 | 週四 | 週五 | 週六 | 週日 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 8:00 AM – 5:00 PM | 8:00 AM – 5:00 PM | 8:00 AM – 5:00 PM | 1:00 PM – 5:00 PM | 8:00 AM – 5:00 PM | – | – |
如果您需要緊急護理，請訪問位於Ivy Street 50的Tom Waddell的緊急護理設施。在此期間關閉 舊金山市假期.
領導
醫學博士約瑟夫·佩斯（Joseph Pace）
醫療主任
喬安娜·伊夫蘭（馬里蘭州）
副醫學主任
麗貝卡·西爾弗曼（RN）
護士經理
帕梅拉·斯威德洛（馬里蘭）
行為健康服務總監
查爾斯·范恩
執業經理
RHIT的Susan David
病歷主管
蘇珊娜·赫夫特（Suzanne Hufft）
行為健康主管